tag:blogger.com,1999:blog-5893380621848637984.post3763834564218069115..comments2024-03-09T02:14:54.317-08:00Comments on Japanese Snack Reviews: Rich Cut Sour Cream & Onion Potato ChipsUnknownnoreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-5893380621848637984.post-90384586300200050352009-01-22T03:12:00.000-08:002009-01-22T03:12:00.000-08:00Hi, Sophia, and thanks for your kind words and for...Hi, Sophia, and thanks for your kind words and for taking the time to read and comment!<BR/><BR/>The kanji doesn't seem to accurately describe the chips though. They aren't thick at all. They're pretty much regular cut, but I can't profess to being an expert on chip cuts. ;-)<BR/><BR/>It's kind of funny that they mistranslate their own kanji, but then they don't really care much about the EnglishOrchid64https://www.blogger.com/profile/07132543155589881288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5893380621848637984.post-77000054576758583482009-01-22T01:28:00.000-08:002009-01-22T01:28:00.000-08:00The kanji on the packaging for "rich cut" should b...The kanji on the packaging for "rich cut" should be more accurately translated as "thick cut". I'm guessing these chips are more Ruffles-like in girth than Lays-like. <BR/>BTW, love the blog!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5893380621848637984.post-85814469796512633582008-11-09T11:27:00.000-08:002008-11-09T11:27:00.000-08:00We call them chips in Australia, the brits call th...We call them chips in Australia, the brits call them crisps, not us. :)Anonymousnoreply@blogger.com